Parcs Canada

L'Agence Parcs Canada agit au nom de la population canadienne. Sa mission est la protection et la mise en valeur des exemples représentatifs du patrimoine naturel et culturel du Canada, en favorisant chez le public la connaissance, l’appréciation et la jouissance, de manière à en assurer l'intégrité écologique et commémorative pour les générations d'aujourd'hui et de demain. Colpron a été mandatée par l’Agence pour concevoir et réaliser les guides de navigation des lieux historiques nationaux du Canal-de-Lachine et du Canal-de-Chambly.

Nous avons misé sur une conception graphique de type touristique, en exposant les différents aspects des activités nautiques. La réalisation cartographique a un aspect estival et comporte l’iconographie nécessaire afin de bien guider les vacanciers qui doivent emprunter les canaux.